COSTABRAVAGIRONA.ORG - Logo

El digital de la Costa brava!

29/09/2026

::


Comunicados


CIRIA Toldos señala las claves para transformar terrazas y jardines en espacios funcionales durante todo el año

Comunicados  -  03/09/2026

El verano es el momento en el que terrazas y jardines adquieren un mayor protagonismo en viviendas y negocios. Sin embargo, una correcta planificación permite disfrutar de estos espacios mucho más allá de la temporada estival. CIRIA Toldos analiza los elementos que ayudan a mejorar el confort, la funcionalidad y el aprovechamiento de las zonas exteriores durante cualquier época del año

El verano es el momento en el que terrazas y jardines adquieren un mayor protagonismo en viviendas y negocios. Sin embargo, una correcta planificación permite disfrutar de estos espacios mucho más allá de la temporada estival. CIRIA Toldos analiza los elementos que ayudan a mejorar el confort, la funcionalidad y el aprovechamiento de las zonas exteriores durante cualquier época del año


Con la llegada del verano, los espacios exteriores se convierten en una de las zonas más utilizadas tanto en viviendas particulares como en establecimientos de hostelería. Terrazas, patios y jardines pasan a formar parte de la vida diaria, acogiendo reuniones familiares, momentos de descanso o encuentros sociales.

No obstante, los especialistas recuerdan que un espacio exterior bien diseñado puede aprovecharse durante prácticamente todo el año. La combinación adecuada de protección solar, iluminación, decoración y mobiliario permite aumentar significativamente la comodidad y la funcionalidad de estas áreas.

Según explica Martín González, gerente de CIRIA Toldos, empresa especializada en soluciones de protección solar y acondicionamiento de espacios exteriores, el diseño de una terraza o jardín debe realizarse teniendo en cuenta tanto las condiciones climáticas como las necesidades específicas de uso de cada espacio.

La importancia de combinar sombra y mobiliario
Uno de los aspectos fundamentales en cualquier proyecto exterior es la correcta integración entre las zonas de sombra y el mobiliario.

La disposición de mesas, sillones o zonas de descanso debe planificarse considerando la orientación solar y el uso que se realizará del espacio. Una protección adecuada frente al sol permite mejorar el confort durante los meses más calurosos y ampliar el tiempo de utilización de la terraza o jardín.

En este sentido, la elección del mobiliario de jardín desempeña un papel esencial. Factores como la resistencia a la intemperie, la facilidad de mantenimiento o la versatilidad de uso resultan determinantes para garantizar una inversión duradera.

Como consejo práctico, los expertos recomiendan medir correctamente las zonas de paso antes de instalar el mobiliario para evitar espacios sobrecargados y favorecer una circulación cómoda.

La iluminación amplía el uso de los espacios exteriores
La iluminación se ha convertido en otro de los elementos clave para transformar terrazas y jardines en espacios funcionales más allá de las horas diurnas.

La incorporación de iluminación LED, guirnaldas decorativas, balizas o puntos de luz indirecta permite crear ambientes agradables y mejorar la experiencia de uso durante las noches de verano.

En establecimientos de hostelería, además, una iluminación adecuada contribuye a generar espacios más atractivos para los clientes y puede convertirse en un elemento diferenciador.

Los especialistas aconsejan combinar diferentes tipos de iluminación para adaptar cada zona a su función específica y conseguir un resultado más equilibrado.

Textiles y decoración para aportar confort y personalidad
La decoración también juega un papel importante en la transformación de espacios exteriores.

Elementos como cojines, alfombras para exterior, mantas, jardineras o complementos decorativos ayudan a crear ambientes más acogedores y personalizados. Además, permiten adaptar fácilmente la imagen de la terraza o jardín a cada estación del año.

La utilización de tejidos específicos para exterior contribuye a mejorar la durabilidad de los materiales frente a la exposición solar y a las condiciones climáticas.

Cómo sacar partido a terrazas y jardines de pequeñas dimensiones
Disponer de una superficie reducida no supone necesariamente una limitación. De hecho, una correcta planificación puede convertir pequeños balcones o terrazas urbanas en espacios muy funcionales.

La utilización de mobiliario plegable, bancos con almacenamiento integrado o elementos multifuncionales permite optimizar el espacio disponible sin renunciar al confort.

Asimismo, las soluciones decorativas verticales ayudan a aprovechar mejor las superficies y aportan una mayor sensación de amplitud visual.

Soluciones para viviendas y negocios
Las necesidades de una vivienda familiar y las de un establecimiento de hostelería suelen ser diferentes, aunque comparten un objetivo común: crear espacios exteriores cómodos, atractivos y funcionales.

En el ámbito residencial, la tendencia actual apuesta por crear zonas polivalentes capaces de adaptarse a diferentes usos, desde reuniones familiares hasta momentos de descanso.

Por su parte, en bares, cafeterías y restaurantes, una terraza bien diseñada puede mejorar la experiencia de los clientes y aumentar el valor percibido del establecimiento.

Desde CIRIA Toldos destacan que la clave para aprovechar al máximo cualquier espacio exterior reside en estudiar cada proyecto de forma individual y seleccionar soluciones adaptadas a sus características específicas. La compañía apuesta por combinar diseño, funcionalidad y protección solar para crear terrazas y jardines preparados para disfrutarse durante todo el año, independientemente de su tamaño o uso previsto.


Traducir con Google Translate

Bandera Inglaterra Bandera de España Bandera de Catalunya Bandera de Francia

Radio en directo

Radio en directo (Deportivo)


Comunicados

Sacen lleva la monitorización y la detección de riesgos a entornos rurales remotos con cabinas inteligentes sostenibles

Comunicados  -  29/09/2026  |  Sus cabinas inteligentes CO2Free son puestos de control autónomos que integran comunicaciones, vigilancia, sensorización y pueden instalarse y retirarse en horas sin obra civil

Trastering abre en Fuenlabrada un centro de alquiler de almacenes, alternativa a alquilar una nave entera

Comunicados  -  29/09/2026  |  Trastering, empresa de self-storage que alquila trasteros y almacenes individuales en contenedores marítimos con acceso directo en vehículo, ha abierto su tercer centro en la Comunidad de Madrid, en el Polígono Industrial El Bañuelo de Fuenlabrada. Se dirige principalmente a autónomos y pymes del sur de Madrid que no precisan una nave entera: alquilan solo el espacio que necesitan, mes a mes, sin permanencia. Ocupa 5.700 m² y tiene capacidad para cerca de 300 unidades de 1,65 a 14 m², combinables entre sí

Fabory lanza la Fabory Fastener Academy

Comunicados  -  28/09/2026  |  Fabory, uno de los principales especialistas europeos en artículos de fijación, lanza este otoño la Fabory Fastener Academy, una nueva serie de seminarios web de formación online gratuitos que ofrece a los profesionales de la industria conocimientos especializados sobre productos y orientación técnica directamente desde su puesto de trabajo

La tasa de abandono en el profesorado se duplica en siete años, según un informe de la UNESCO

Comunicados  -  28/09/2026  |  Del 4,6 % en 2015 al 9 % en 2022, con mayor incidencia entre el profesorado más joven; ratios elevados y sobrecarga burocrática, entre las causas señaladas por los expertos. CEDE destaca que esta situación está reforzando la demanda en la preparación docente para las oposiciones en el ámbito público

Limpieza Pulido presenta su catálogo de productos para el pulido de superficies

Comunicados  -  28/09/2026  |  La sección "Todo para el pulidor" incluye abrasivos, herramientas diamantadas, piedras y productos químicos

El doctor Fernando Llovet implanta en Valencia la primera lente RayOne Galaxy Hydrophobic del mundo

Comunicados  -  28/09/2026  |  El oftalmólogo Fernando Llovet, cofundador del grupo Baviera, ha implantado este lunes en Valencia la primera lente intraocular RayOne Galaxy Hydrophobic del mundo, según su fabricante, la británica Rayner. Es la versión hidrofóbica de una lente de óptica espiral que Rayner lanzó en 2024 y que hasta ahora solo existía en material hidrofílico

Del crujido de las patatas al de los colines: así es la gama Bio Monti

Comunicados  -  28/09/2026  |  Productos Monti reúne en esta categoría propuestas de aperitivo y panadería para distintos momentos del día

Redkom ofrece a los autónomos un servicio para implantar la factura electrónica

Comunicados  -  28/09/2026  |  La empresa madrileña de servicios informáticos, fundada en 1995, asesora en la elección del sistema, da soporte técnico, forma en su uso y aplica medidas de seguridad sobre los datos

El Director de Marketing de Tres entra en la selección europea 40 Under 40 de Business Elite Awards

Comunicados  -  28/09/2026  |  Lluís Campderrós recibe la distinción en un año en el que la compañía también ha sido reconocida con dos German Brand Awards por su rebranding

Los beneficios de tomar el sol todo el año impulsan la búsqueda de vivienda cerca del mar

Comunicados  -  28/09/2026  |  Residir en un entorno costero con abundantes horas de luz se ha convertido en uno de los factores más valorados a la hora de elegir un nuevo hogar, según afirman desde Grup Aedesa